Saturday, May 29, 2010

The true victors and geniuses are those who aim to surpass their own limits.

There may be times when others seem enviable.  But others are others and you are you.  Rather than comparing every joy and sorrow to that of others, you should aim to surpass your limits in the situation you currently find yourself in.  Those who can accomplish this throughout life are victors, the true geniuses.
[GT6-May-29]

有时别人看起来很值得羡慕亦说不定。但是,别人是别人,自己是自己。与其拿自己跟别人比较,然后暗自欢喜、发愁,不如在自己的情况里,努力跨越自己如今的“界限”。能够持续着这样做的人,才是作为人的真正胜利者和天才。
[今日指导六-5月29日]